Bisher unbekannte Täter sind gestern, zwischen etwa 16:45 Uhr und 18:50 Uhr, durch Aufhebeln eines Fensters im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses am Lönswinkel gewaltsam in das Haus eingedrungen. Entwendet wurde nach bisherigen Erkenntnissen Schmuck. Die Schadenshöhe ist derzeit nicht bekannt. Die Ermittlungen dauern an.
Ein bisher unbekannter Täter ist gestern, gegen 18:30 Uhr, durch Aufhebeln eines Fensters in ein Einfamilienhaus Im Tannengrund in Bissendorf eingedrungen. Als der 55-jährige Eigentümer durch Geräusche hellhörig geworden war, entdeckte er eine männliche Person im Wohnzimmer des Hauses. Als er ihn ansprach, was er da macht, flüchtete der Mann über das zuvor gewaltsam geöffnete Fenster in unbekannte Richtung. Eine nähere Beschreibung liegt derzeit nicht vor. Nach Angaben des Eigentümers ist nicht entwendet worden. Die Ermittlungen dauern an.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeikommissariat Mellendorf, Tel.: 05130/977-0 oder das Polizeikommissariat Langenhagen, Tel.: 0511 / 109-4215.
