Mit zwei Aktionen unterstützt die Gemeindebücherei Isernhagen die Integration von Flüchtlingen in der Gemeinde:
- "Mach mit – Deutsch lernen mit Bildern"
Bei diesem Projekt konnten Bibliotheken des Landes Niedersachsen kostenlos Bildwörterbücher in Staffelexemplaren erhalten, die den Flüchtlingen beim Aufbau eines ersten Wortschatzes in Deutsch helfen. In den Büchern werden Begriffe visuell dargestellt. Die Titel sind so gewählt, dass die Ausgangssprache des Lernenden keine Rolle spielt. Bei der Vergabe der Bildwörterbücher handelt es sich um eine einmalige Aktion, die Bücher gingen fest in den Bestand der Gemeindebücherei Isernhagen über.
- "Willkommen! Bibliotheksangebote für Flüchtlinge"
Bei diesem Projekt konnten Bibliotheken Medienpakete, sogenannte "Willkommenspakete", erhalten. Diese sollen dauerhaft den in der Kommune lebenden Flüchtlingen und (ehrenamtlichen) Helfern zur Verfügung stehen und dabei gleichzeitig auf die Angebote und Möglichkeiten der örtlichen öffentlichen Bibliothek hinweisen. Die Medienpakete enthalten 28 Bücher zum Erwerb der deutschen Sprache, sowohl für Kinder als auch für Erwachsene, sowie Bücher zur Vermittlung von Grundkenntnissen der Geschichte, Geografie und Kultur Deutschlands
Dieses Projekt wurde finanziell durch das Niedersächsische Landesamt für Soziales, Jugend und Familie und das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur gefördert.
Am 27. April 2016 übergab Büchereileiterin Frau Grandjean eine Medienbox an das Helfernetzwerk Isernhagen e.V. nachdem in einem intensiven Vorabgespräch Informationen ausgetauscht und Möglichkeiten der Kooperation überlegt worden waren.
Da die Flüchtlingsunterbringung in Isernhagen weitgehend dezentral organisiert ist, soll die Bücherkiste bis auf weiteres in der Gemeindebücherei an ihrem neuen, zentralen Standort in der Bothfelder Straße 26 bleiben und allen ehrenamtlichen Betreuern und Sprachlehrern zugänglich gemacht werden. Die Medien bleiben dabei Eigentum des Helfernetzwerkes Isernhagen.
